Motorleistung und -effizienz : Der VOLVO Stage V TAD1342GE, ein 4-Takt-Dieselmotor mit sechs Zylindern, liefert eine zuverlässige und starke Leistung. Bei einer Drehzahl von 1500 U/min und einem Hubraum von 12,78 Litern erreicht er eine Standbyleistung von 333 kWm. Die Direkteinspritzung mit Turboaufladung und ein Verdichtungsfaktor von 18.1:1 sorgen für optimierte Brennstoffeffizienz und Motorleistung. Energieerzeugung und -regulation: Ausgestattet mit einem bürstenlosen 4-Pol-Generator Marelli MJB 315 SB4, erreicht das Aggregat eine Maximalleistung von 390 kVA (312 kW) und eine Dauerleistung von 351 kVA (280 kW). Die AVR-Technologie gewährleistet eine präzise Spannungsregelung zur Vermeidung von Schwankungen und zur Sicherung konstanter Energie. Lärmschutz und Umweltverträglichkeit: Trotz seiner hohen Leistung weist EURO 5 Stromerzeuger einen Schalldruckpegel von nur 75 dB (A) bei 7 Metern Entfernung auf, was es für lärmsensitive Anwendungen geeignet macht. Das Kühlsystem des Motors ist wassergekühlt, wodurch eine effiziente Wärmeabfuhr und niedrigere Betriebstemperaturen garantiert werden. Betriebs- und Sicherheitsmerkmale : Die integrierte Digitalanzeige ComAp Inteli Lite NT AMF25 bietet umfassende Überwachungsfunktionen, darunter Spannungs-, Strom- und Frequenzanzeige sowie kritische Sicherheitswarnungen und Alarme wie Öldruck und Motortemperatur. ECU-Fehlerüberwachung ist als optionales Merkmal verfügbar. Robuste Bauweise und hohe Kapazität: Das Diesel Notstromaggregat hat einen grossen Kraftstofftank mit 500 Litern Fassungsvermögen, was längere Betriebszeiten ohne Nachbetankung ermöglicht. Die Abmessungen (4000 x 1460 x 2210 mm) und das Gewicht (3900 kg) des Aggregats reflektieren seine robuste und langlebige Konstruktion. Schutzsysteme : Der Generator ist mit Überlastschutz, Schalldämpfer, Ölmangelschutz, Erdsicherung und einem statischen Batterielader ausgestattet, der kurzschlussfest ist und zusätzliche Versorgungssicherheit bietet. Die ATS-Funktion ermöglicht eine automatische Umschaltung zwischen Netz- und Generatorbetrieb. Energieeffizienz: Der Verbrauch des Generators liegt bei ca. 66 Litern pro Stunde bei Volllast, was seine Effizienz unterstreicht, besonders in Verbindung mit der hohen Leistungsfähigkeit des Motors und des Generators.

Die 1.500 rpm Diesel Notstromaggregate haben eine gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsfrist von 2 Jahren. Darüber hinaus übernimmt der Hersteller, bei einer ausschliesslich privaten, nicht gewerblichen oder handwerklichen Nutzung des Produktes ( < 500 Std./Jahr), eine 24-monatige Garantie ab dem Kaufdatum des Gerätes. Bei einer gewerblichen Nutzung wird d ie Garantie auf 12 Monate (max. 1000 Betriebsstunden) beschränkt.

Spezifikationen Stromerzeuger Motordaten Eigenschaften Abmessungen Modell: ESE390 TV elektrischer Generator Hersteller: VOLVO Spannungsregelung: AVR +/- 1% Typ: Dreiphasig Kraftstoffart: Diesel Spannung: 230V / 400V Dauerleistung: 351 kVA (280 kW) fdp 0.8 Maximale Leistung: 390 kVA (312 kW) fdp 0.8 Frequenz: 50 Hz Nennstrom: 508 AMP Generator: Marelli Marelli MJB 315 SB4 Bürstenlos, 4 Pole Schutzart: IP23 Schutzklasse: H Verwendung: Notstromversorgung / Gewerbe/ Hausabsicherung / Baustelle Motor: 4-Takt Diesel-Motor VOLVO Stage V TAD1342GE Mechanische Drehzahlregelung 6-Zylinder in Reihe Kühlsystem: Wassergekühlt Einspritzsystem: Direkteinspritzung Turbo Hubraum: 12,78 Liter Motorgeschwindigkeit: 1500 U/min Zylinderanzahl und Konfiguration: 6, in Reihe Bohrung & Hub (mm): 131 x 158 Verdichtungsfaktor: 18.1:1 Schalldruckpegel: 76 dB Tankvolumen: 500 Liter Ölkapazität: 36 Liter Kühlmittelkapazität des Motors: 44 Liter Leistung im Standby-Modus: 333 kWm Leistung: 93% Startertyp: Elektrostarter Verbrauch: ca. 66 L/Std. (bei 100% Belastung) Zertifizierungstest: EN 10204:2001 EU-Norm: STUFE 5 /Stage 5 Digitalanzeige: ComAp Inteli Lite NT AMF25 (MRS Funktion, Spannungsanzeige, Stromanzeige, Anzeige kVA, Schutzanzeige des Generators, Stundenzähler, Batterieladunsanzeige, Arbeitsstunden des Motors) AVR: Ja Überlastungsschutz: Ja Schalldämpfer: Ja Ölmangelschutz: Ja Erdsicherung: Ja Lichtmaschine: 100% Kupfer ATS-Funktion: Ja Anzeigen: Motor – Motordrehzahl; Öldruck; Kühlmitteltemperatur; Betriebsdauer; Batteriespannung; Wartungsdaten. Generator –Spannung (L-L, L-N); Strom (L1-L2-L3); Frequenz; kW; Leistungsfaktor (Pf); kVAr; kWh, kVAh, kVarh; Phasenfolge. Hauptnetz – Spannung (L-L, L-N); Frequenz, Netz bereit; Netz abgeschaltet; Generator betriebsbereit, Generator getrennt, aktive Leistung kW, Scheinleistung kVA, Blindleistung kVAr, Leistungsfaktor, Phasenfolge. Warnungen: Fehlerhafte Batterieladung, niedrige Batteriespannung, Ausfall des Abschaltens, niedriger Kraftstoffstand, Überlastung, Phasenumkehr, Geschwindigkeitssensorfehler. Alarme: Niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überspannung, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, optionaler ECU-Fehler. Statusanzeigen: Fehlstart, Notstopp, niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überdrehzahl, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, Ölsensor, Phasendrehung, Überlast, Überstrom in der Gruppe, Phasenumkehr. Abmessungen: 4000 x 1460 x 2210 mm Gewicht (kg): 3900 kg

Industrie Stromaggregat 390 kVA VOLVO Motor Diesel 1500U/min

Industrie Stromaggregat 390 kVA VOLVO Motor Diesel 1500U/min Marelli Generator

Industrie Stromaggregat 390 kVA VOLVO Diesel

Industrie Stromaggregat 390 kVA (341 kVA), 230V / 400V, Dreiphasig, 1500 U/min, AVR, Diesel

Artikelnummer:	ESE390 TV elektrischer Generator
Kraftstoffart:	Diesel
Regelspannung Frequenz:	AVR – 50Hz
AC 230V Maximum / Nominal	312 kW (280 kW)
AC 400V Maximum / Nominal	390 kVA (341 kVA)
Motormodell:	VOLVO Stufe V TAD1342GE
Motortyp:	4-Takt Dieselmotor wasserkühlt 6-Zylinder
Spannung:	230V / 400V
Schallpegel bei 7 mts Lpa:	75 dB (A) (7M)
Startertyp:	Elektrostarter
Kraftstofftankinhalt:	500 Liter
Ölkapazität:	36 Liter
Abmessungen (mm):	4000 x 1460 x 2210 mm
Gewicht:	3900 kg

Motorleistung und -effizienz: Der VOLVO Stage V TAD1342GE, ein 4-Takt-Dieselmotor mit sechs Zylindern, liefert eine zuverlässige und starke Leistung. Bei einer Drehzahl von 1500 U/min und einem Hubraum von 12,78 Litern erreicht er eine Standbyleistung von 333 kWm. Die Direkteinspritzung mit Turboaufladung und ein Verdichtungsfaktor von 18.1:1 sorgen für optimierte Brennstoffeffizienz und Motorleistung.
Energieerzeugung und -regulation: Ausgestattet mit einem bürstenlosen 4-Pol-Generator Marelli MJB 315 SB4, erreicht das Aggregat eine Maximalleistung von 390 kVA (312 kW) und eine Dauerleistung von 351 kVA (280 kW). Die AVR-Technologie gewährleistet eine präzise Spannungsregelung zur Vermeidung von Schwankungen und zur Sicherung konstanter Energie.
Lärmschutz und Umweltverträglichkeit: Trotz seiner hohen Leistung weist EURO 5 Stromerzeuger einen Schalldruckpegel von nur 75 dB (A) bei 7 Metern Entfernung auf, was es für lärmsensitive Anwendungen geeignet macht. Das Kühlsystem des Motors ist wassergekühlt, wodurch eine effiziente Wärmeabfuhr und niedrigere Betriebstemperaturen garantiert werden.
Betriebs- und Sicherheitsmerkmale: Die integrierte Digitalanzeige ComAp Inteli Lite NT AMF25 bietet umfassende Überwachungsfunktionen, darunter Spannungs-, Strom- und Frequenzanzeige sowie kritische Sicherheitswarnungen und Alarme wie Öldruck und Motortemperatur. ECU-Fehlerüberwachung ist als optionales Merkmal verfügbar.
Robuste Bauweise und hohe Kapazität: Das Diesel Notstromaggregat hat einen grossen Kraftstofftank mit 500 Litern Fassungsvermögen, was längere Betriebszeiten ohne Nachbetankung ermöglicht. Die Abmessungen (4000 x 1460 x 2210 mm) und das Gewicht (3900 kg) des Aggregats reflektieren seine robuste und langlebige Konstruktion.
Schutzsysteme: Der Generator ist mit Überlastschutz, Schalldämpfer, Ölmangelschutz, Erdsicherung und einem statischen Batterielader ausgestattet, der kurzschlussfest ist und zusätzliche Versorgungssicherheit bietet. Die ATS-Funktion ermöglicht eine automatische Umschaltung zwischen Netz- und Generatorbetrieb.
Energieeffizienz: Der Verbrauch des Generators liegt bei ca. 66 Litern pro Stunde bei Volllast, was seine Effizienz unterstreicht, besonders in Verbindung mit der hohen Leistungsfähigkeit des Motors und des Generators.

Downloads

Garantien

Die 1.500 rpm Diesel Notstromaggregate haben eine gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsfrist von 2 Jahren.
Darüber hinaus übernimmt der Hersteller, bei einer ausschliesslich privaten, nicht gewerblichen oder handwerklichen Nutzung des Produktes ( < 500 Std./Jahr), eine 24-monatige Garantie ab dem Kaufdatum des Gerätes.
Bei einer gewerblichen Nutzung wird die Garantie auf 12 Monate (max. 1000 Betriebsstunden) beschränkt.

SKU: 45345 Categories: Diesel, Stromaggregate Tags: 390 kva notstromaggregat, industriestromerzeuger, notstromaggregat für industrie, stromaggregat für baustelle

CHF 47'918

inkl. 8.1% MwSt. exkl. Versandkosten

Ausschliesslich A-Marken
Qualitätsversprechen
Experten-Team
One-Stop-Shop

Industrie Stromaggregat 390 kVA ESE390 TV von VOLVO zeichnet sich durch seine robuste Bauweise und fortschrittliche Technologie aus. Es bietet eine Nennleistung von 341 kVA bei einer Frequenz von 50 Hz und einer Spannung von 230V / 400V, gesteuert durch ein AVR-System, das eine stabile Spannungsregelung garantiert. Angetrieben wird Diesel Notstromaggregat von einem leistungsstarken VOLVO Stufe V TAD1342GE Dieselmotor. Dieser Sechszylinder-Motor mit Turbo-Direkteinspritzung und einem Hubraum von 12,78 Litern erreicht bei einer Drehzahl von 1500 U/min eine optimierte Leistung und Effizienz. Der Motor ist wassergekühlt und bietet durch seine mechanische Drehzahlregelung eine zuverlässige und konstante Energieversorgung, auch unter schwierigen Betriebsbedingungen.

Mit einem Kraftstofftankvolumen von 500 Litern und einer Ölkapazität von 36 Litern ist EURO 5 Stromerzeuger ESE90 TV für langanhaltende Einsätze ohne häufige Nachfüllungen konzipiert. Industrie Stromaggregat 390 kVA ESE390 TV von VOLVO gewährleistet eine dauerhafte Leistung von 351 kVA und kann kurzzeitig bis zu 390 kVA liefern, wodurch es sich ideal für Notstromversorgungen sowie für den Einsatz auf Baustellen und in der Industrie eignet.

Zusätzlich zur hohen Leistungsfähigkeit bietet Diesel Generator VOLVO ESE390 TV mit einem Schalldruckpegel von 75 dB auch eine hohe Benutzerfreundlichkeit in lärmsensitiven Bereichen. Die umfassenden Anzeigen und Überwachungssysteme, darunter die Messung von Motordrehzahl, Öldruck, Kühlmitteltemperatur und Batteriespannung, ermöglichen eine präzise Kontrolle und einfache Wartung des Generators.

Sicherheitsfunktionen wie Überlastschutz, Ölmangelschutz, Erdsicherung und ein fortschrittliches Alarm- und Warnsystem schützen Industrie Stromaggregat 390 kVA ESE390 TV von VOLVO vor kritischen Betriebszuständen und gewährleisten die Betriebssicherheit. Die integrierte ATS-Funktion (Automatic Transfer Switch) ermöglicht zudem einen automatischen Wechsel zwischen Netz- und Generatorbetrieb bei Stromausfällen, was die Zuverlässigkeit weiter erhöht.

EURO 5 Stromerzeuger ESE90 TV ist mit einer modernen Digitalanzeige ausgestattet, die nicht nur die Leistungsdaten anzeigt, sondern auch den Status des Diedel Notstromaggregats überwacht, inklusive Stundenzähler und Batterieladezustand. Der Einsatz von 100% Kupfer in der Lichtmaschine und die effiziente Energiewandlung des Marelli Generators garantieren höchste Energieeffizienz und Leistung. Statischer Batterielader ist mit TSD-Technologie hergestellt, hocheffizient. Geschützt gegen Kurzschlussströme, kann als Stromquelle verwendet werden, Eingangsspannung 196-264 V, Ausgangsspannung 27,6 V / 5A oder 13,8 V / 5A.

Kernmerkmale

Motorleistung und -effizienz: Der VOLVO Stage V TAD1342GE, ein 4-Takt-Dieselmotor mit sechs Zylindern, liefert eine zuverlässige und starke Leistung. Bei einer Drehzahl von 1500 U/min und einem Hubraum von 12,78 Litern erreicht er eine Standbyleistung von 333 kWm. Die Direkteinspritzung mit Turboaufladung und ein Verdichtungsfaktor von 18.1:1 sorgen für optimierte Brennstoffeffizienz und Motorleistung.
Energieerzeugung und -regulation: Ausgestattet mit einem bürstenlosen 4-Pol-Generator Marelli MJB 315 SB4, erreicht das Aggregat eine Maximalleistung von 390 kVA (312 kW) und eine Dauerleistung von 351 kVA (280 kW). Die AVR-Technologie gewährleistet eine präzise Spannungsregelung zur Vermeidung von Schwankungen und zur Sicherung konstanter Energie.
Lärmschutz und Umweltverträglichkeit: Trotz seiner hohen Leistung weist EURO 5 Stromerzeuger einen Schalldruckpegel von nur 75 dB (A) bei 7 Metern Entfernung auf, was es für lärmsensitive Anwendungen geeignet macht. Das Kühlsystem des Motors ist wassergekühlt, wodurch eine effiziente Wärmeabfuhr und niedrigere Betriebstemperaturen garantiert werden.
Betriebs- und Sicherheitsmerkmale: Die integrierte Digitalanzeige ComAp Inteli Lite NT AMF25 bietet umfassende Überwachungsfunktionen, darunter Spannungs-, Strom- und Frequenzanzeige sowie kritische Sicherheitswarnungen und Alarme wie Öldruck und Motortemperatur. ECU-Fehlerüberwachung ist als optionales Merkmal verfügbar.
Robuste Bauweise und hohe Kapazität: Das Diesel Notstromaggregat hat einen grossen Kraftstofftank mit 500 Litern Fassungsvermögen, was längere Betriebszeiten ohne Nachbetankung ermöglicht. Die Abmessungen (4000 x 1460 x 2210 mm) und das Gewicht (3900 kg) des Aggregats reflektieren seine robuste und langlebige Konstruktion.
Schutzsysteme: Der Generator ist mit Überlastschutz, Schalldämpfer, Ölmangelschutz, Erdsicherung und einem statischen Batterielader ausgestattet, der kurzschlussfest ist und zusätzliche Versorgungssicherheit bietet. Die ATS-Funktion ermöglicht eine automatische Umschaltung zwischen Netz- und Generatorbetrieb.
Energieeffizienz: Der Verbrauch des Generators liegt bei ca. 66 Litern pro Stunde bei Volllast, was seine Effizienz unterstreicht, besonders in Verbindung mit der hohen Leistungsfähigkeit des Motors und des Generators.

Garantien

Die 1.500 rpm Diesel Notstromaggregate haben eine gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsfrist von 2 Jahren.
Darüber hinaus übernimmt der Hersteller, bei einer ausschliesslich privaten, nicht gewerblichen oder handwerklichen Nutzung des Produktes ( < 500 Std./Jahr), eine 24-monatige Garantie ab dem Kaufdatum des Gerätes.
Bei einer gewerblichen Nutzung wird die Garantie auf 12 Monate (max. 1000 Betriebsstunden) beschränkt.

Spezifikationen

Modell:	ESE390 TV elektrischer Generator
Hersteller:	VOLVO
Spannungsregelung:	AVR +/- 1%
Typ:	Dreiphasig
Kraftstoffart:	Diesel
Spannung:	230V / 400V
Dauerleistung:	351 kVA (280 kW) fdp 0.8
Maximale Leistung:	390 kVA (312 kW) fdp 0.8
Frequenz:	50 Hz
Nennstrom:	508 AMP
Generator:	Marelli Marelli MJB 315 SB4 Bürstenlos, 4 Pole
Schutzart:	IP23
Schutzklasse:	H
Verwendung:	Notstromversorgung / Gewerbe/ Hausabsicherung / Baustelle

Motor:	4-Takt Diesel-Motor VOLVO Stage V TAD1342GE Mechanische Drehzahlregelung 6-Zylinder in Reihe
Kühlsystem:	Wassergekühlt
Einspritzsystem:	Direkteinspritzung Turbo
Hubraum:	12,78 Liter
Motorgeschwindigkeit:	1500 U/min
Zylinderanzahl und Konfiguration:	6, in Reihe
Bohrung & Hub (mm):	131 x 158
Verdichtungsfaktor:	18.1:1
Schalldruckpegel:	76 dB
Tankvolumen:	500 Liter
Ölkapazität:	36 Liter
Kühlmittelkapazität des Motors:	44 Liter
Leistung im Standby-Modus:	333 kWm
Leistung:	93%
Startertyp:	Elektrostarter
Verbrauch:	ca. 66 L/Std. (bei 100% Belastung)
Zertifizierungstest:	EN 10204:2001
EU-Norm:	STUFE 5 /Stage 5

Digitalanzeige:	ComAp Inteli Lite NT AMF25 (MRS Funktion, Spannungsanzeige, Stromanzeige, Anzeige kVA, Schutzanzeige des Generators, Stundenzähler, Batterieladunsanzeige, Arbeitsstunden des Motors)
AVR:	Ja
Überlastungsschutz:	Ja
Schalldämpfer:	Ja
Ölmangelschutz:	Ja
Erdsicherung:	Ja
Lichtmaschine:	100% Kupfer
ATS-Funktion:	Ja
Anzeigen:	Motor – Motordrehzahl; Öldruck; Kühlmitteltemperatur; Betriebsdauer; Batteriespannung; Wartungsdaten. Generator –Spannung (L-L, L-N); Strom (L1-L2-L3); Frequenz; kW; Leistungsfaktor (Pf); kVAr; kWh, kVAh, kVarh; Phasenfolge. Hauptnetz – Spannung (L-L, L-N); Frequenz, Netz bereit; Netz abgeschaltet; Generator betriebsbereit, Generator getrennt, aktive Leistung kW, Scheinleistung kVA, Blindleistung kVAr, Leistungsfaktor, Phasenfolge.
Warnungen:	Fehlerhafte Batterieladung, niedrige Batteriespannung, Ausfall des Abschaltens, niedriger Kraftstoffstand, Überlastung, Phasenumkehr, Geschwindigkeitssensorfehler.
Alarme:	Niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überspannung, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, optionaler ECU-Fehler.
Statusanzeigen:	Fehlstart, Notstopp, niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überdrehzahl, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, Ölsensor, Phasendrehung, Überlast, Überstrom in der Gruppe, Phasenumkehr.

Abmessungen:	4000 x 1460 x 2210 mm
Gewicht (kg):	3900 kg

Weight	3900 kg
Dimensions	400 × 146 × 221 cm
Drehzahl	1500 U/min
Umwelt	Stage V
Leistung	von 350 bis zu 450 kVA
Kraftstoff	Diesel
Spannung	400V und 230V (dreiphasig)
Kuhlüng	Wassergekühlt
Verwendung	Notstromversorgung, Industrie, Baugewerbe, Landwirtschaft
Besonderheiten	Schallisoliert, Ölmangelschutz, Überlastschutz, Erdsicherung, Automatischer Stopp, ATS, AVR, E-Starter, Silent

Brand

Topbaumaterial

Spezifikationen

Modell:	ESE390 TV elektrischer Generator
Hersteller:	VOLVO
Spannungsregelung:	AVR +/- 1%
Typ:	Dreiphasig
Kraftstoffart:	Diesel
Spannung:	230V / 400V
Dauerleistung:	351 kVA (280 kW) fdp 0.8
Maximale Leistung:	390 kVA (312 kW) fdp 0.8
Frequenz:	50 Hz
Nennstrom:	508 AMP
Generator:	Marelli Marelli MJB 315 SB4 Bürstenlos, 4 Pole
Schutzart:	IP23
Schutzklasse:	H
Verwendung:	Notstromversorgung / Gewerbe/ Hausabsicherung / Baustelle

Motor:	4-Takt Diesel-Motor VOLVO Stage V TAD1342GE Mechanische Drehzahlregelung 6-Zylinder in Reihe
Kühlsystem:	Wassergekühlt
Einspritzsystem:	Direkteinspritzung Turbo
Hubraum:	12,78 Liter
Motorgeschwindigkeit:	1500 U/min
Zylinderanzahl und Konfiguration:	6, in Reihe
Bohrung & Hub (mm):	131 x 158
Verdichtungsfaktor:	18.1:1
Schalldruckpegel:	76 dB
Tankvolumen:	500 Liter
Ölkapazität:	36 Liter
Kühlmittelkapazität des Motors:	44 Liter
Leistung im Standby-Modus:	333 kWm
Leistung:	93%
Startertyp:	Elektrostarter
Verbrauch:	ca. 66 L/Std. (bei 100% Belastung)
Zertifizierungstest:	EN 10204:2001
EU-Norm:	STUFE 5 /Stage 5

Digitalanzeige:	ComAp Inteli Lite NT AMF25 (MRS Funktion, Spannungsanzeige, Stromanzeige, Anzeige kVA, Schutzanzeige des Generators, Stundenzähler, Batterieladunsanzeige, Arbeitsstunden des Motors)
AVR:	Ja
Überlastungsschutz:	Ja
Schalldämpfer:	Ja
Ölmangelschutz:	Ja
Erdsicherung:	Ja
Lichtmaschine:	100% Kupfer
ATS-Funktion:	Ja
Anzeigen:	Motor – Motordrehzahl; Öldruck; Kühlmitteltemperatur; Betriebsdauer; Batteriespannung; Wartungsdaten. Generator –Spannung (L-L, L-N); Strom (L1-L2-L3); Frequenz; kW; Leistungsfaktor (Pf); kVAr; kWh, kVAh, kVarh; Phasenfolge. Hauptnetz – Spannung (L-L, L-N); Frequenz, Netz bereit; Netz abgeschaltet; Generator betriebsbereit, Generator getrennt, aktive Leistung kW, Scheinleistung kVA, Blindleistung kVAr, Leistungsfaktor, Phasenfolge.
Warnungen:	Fehlerhafte Batterieladung, niedrige Batteriespannung, Ausfall des Abschaltens, niedriger Kraftstoffstand, Überlastung, Phasenumkehr, Geschwindigkeitssensorfehler.
Alarme:	Niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überspannung, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, optionaler ECU-Fehler.
Statusanzeigen:	Fehlstart, Notstopp, niedriger Öldruck, hohe Motortemperatur, Unter-/Überdrehzahl, Unter-/Überfrequenz, Unter-/Überspannung, Ölsensor, Phasendrehung, Überlast, Überstrom in der Gruppe, Phasenumkehr.